Основные фразы на азербайджанском для туристов: Говорите как местный

Азербайджанский язык (Azərbaycan dili) относится к тюркской группе и очень похож на турецкий. Хотя многие молодые люди в Баку говорят по-английски, знание нескольких местных фраз принесет вам широкие улыбки и лучший сервис.

---

Базовые фразы 💬

На английском	На азербайджанском	Произношение
Привет	Salam	Са-лам
Пока / Спасибо	Sağ ol	Са-ол
Да	Bəli / Hə	Ба-ли / Ха
Нет	Xeyr / Yox	Хейр / Йох
Спасибо (форм.)	Təşəkkür edirəm	Та-ша-кюр э-ди-рям
Спасибо (разг.)	Sağ ol	Са-ол
Пожалуйста	Zəhmət olmasa	Зах-мят ол-ма-са
Извините	Bağışlayın	Ба-гыш-ла-йын
Я не понимаю	Başa düşmürəm	Ба-ша дюш-мю-рям
Вы говорите по-английски?	İngiliscə danışırsınız?	Ин-ги-лис-джя да-ны-шыр-сы-ныз

---

В пути 🚕

На английском	На азербайджанском	Произношение
Где находится...?	... haradadır?	... ха-ра-да-дыр
Туалет	Tualet	Туа-лет
Аэропорт	Hava limanı	Ха-ва ли-ма-ны
Метро	Metro	Мет-ро
Остановите здесь	Burada saxlayın	Бу-ра-да сах-ла-йын
Сколько стоит?	Neçəyədir?	Не-чя-йя-дир

---

В ресторане 🍽️

На английском	На азербайджанском	Произношение
Меню, пожалуйста	Menyu, zəhmət olmasa	Мен-ю зах-мят ол-ма-са
Вода	Su	Су
Чай	Çay	Чай
Хлеб	Çörək	Чё-ряк
Курица	Toyuq	То-юг
Мясо (Баранина/Говядина)	Ət	Ат
Вкусно!	Çox dadlıdır	Чох дад-лы-дыр
Счет, пожалуйста	Hesab, zəhmət olmasa	Хе-саб зах-мят ол-ма-са

---

Числа (для рынков) 🔢

Число	На азербайджанском	Произношение
1	Bir	Бир
2	İki	И-ки
3	Üç	Уч
4	Dörd	Дёрд
5	Beş	Беш
10	On	Он
20	İyirmi	И-йир-ми
50	Əlli	Ал-ли
100	Yüz	Юз

---

Профессиональные советы 💡

1. "Qardaş" (Брат): Используйте это обращение к таксистам или официантам. Это дружелюбно и уважительно.
2. "Xanım" (Ханум): Используйте это для обращения к женщинам (Дама/Госпожа).
3. Турецкий язык работает: Если вы говорите по-турецки, вас поймут идеально.
4. Русский язык работает: Большинство людей старше 30 лет и многие в сфере услуг свободно говорят по-русски.

Salam и Sağ ol — это два волшебных слова, которые вам понадобятся!